Otome Hearts

Welcome to the premier reverse harem community!
Let's talk about otome games and things that interest you.

You are missing out on a lot of stuff, images and links are only available to members. By participating, you could unlock more features and hidden gems.

It sucks to be a lurker!

Join us in a quest for bishies, empty headed heroines, fun and ....and .......umm.... oh, great background music...tadah~!

Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

View previous topic View next topic Go down

default Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

Post by Reina-chan on 28/03/15, 02:10 pm

(I'm not sure where to post this but...ahaha...)
Hey guys, we're Golden ☆ Spirit - English translation group for otome games. In the past we've released Starry☆Sky ~After Spring~ and Dot Kareshi series' complete patches. And now we're currently working on translating Ken ga Kimi, Black Wolves Saga -Bloody Nightmare- and Starry☆Sky ~in Summer~ Sparkle
We're hoping to find some otome lovers who know Japanese and can lend us a translating hand Crying  (You can read more info about the projects here on [You must be registered and logged in to see this link.] - much more detailed than the bunch of text I wrote here ;-; )
Thank you so much for your time and I look forward to working with you all Ehehe~


Last edited by Reina-chan on 01/04/15, 01:39 pm; edited 1 time in total

_________________
Let it go... [You must be registered and logged in to see this image.]
avatar
Reina-chan
Transfer Student
Transfer Student

Faction Faction : Spades
Posts : 45
+Gold : 72
+Like : 3
Awards :
Events :

Back to top Go down

default Re: Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

Post by fairth on 31/03/15, 08:46 pm

I recently read your blog (Through English-Otome-Games links) and would have loved to help, unfortunately my Japanese is still stuck to basic grammar and it would take me hours to translate a simple paragraph.

But still, if I hear of any available Jap Translator, I'll spread the word.

Thank you for your hard work !

_________________
[You must be registered and logged in to see this link.]
avatar
fairth
Mahou Shoujo
Mahou Shoujo

Faction Faction : Clover
Posts : 306
+Gold : 335
+Like : 19
Awards :
Events :

Back to top Go down

default Re: Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

Post by Luna on 04/04/15, 10:45 pm

Hey!
I recently posted to an other thread but that one seems dead, so copy-pasta!

I've been studying Japanese since last September, so I still cannot say I'm confident, but with the help of a dictionary I can try to do my best! To be honest, I've been thinking of finding opportunities to improve my Japanese, and I thought about joining an Otome-translation team before.

WARNING: I never worked with a translator team before, so I'm a little nervous, but I swear I'll do my best if you would have me on the team!

_________________
"A coal pressured into pearls by our weighty existence. Beauty that arose out of pain."
(The Hunger Games - Catching Fire)
avatar
Luna
Transfer Student
Transfer Student

Faction Faction : Diamond
Posts : 42
+Gold : 25
+Like : 4
Awards :
Events :

Back to top Go down

default Re: Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

Post by Reina-chan on 05/04/15, 01:22 pm

fairth wrote:I recently read your blog (Through English-Otome-Games links) and would have loved to help, unfortunately my Japanese is still stuck to basic grammar and it would take me hours to translate a simple paragraph.

But still, if I hear of any available Jap Translator, I'll spread the word.

Thank you for your hard work !
Thank you so much for your support! We'll try our best to work on the translations too!

Luna wrote:Hey!
I recently posted to an other thread but that one seems dead, so copy-pasta!

I've been studying Japanese since last September, so I still cannot say I'm confident, but with the help of a dictionary I can try to do my best! To be honest, I've been thinking of finding opportunities to improve my Japanese, and I thought about joining an Otome-translation team before.

WARNING: I never worked with a translator team before, so I'm a little nervous, but I swear I'll do my best if you would have me on the team!
I've already sent you a pm XD

_________________
Let it go... [You must be registered and logged in to see this image.]
avatar
Reina-chan
Transfer Student
Transfer Student

Faction Faction : Spades
Posts : 45
+Gold : 72
+Like : 3
Awards :
Events :

Back to top Go down

default Re: Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum