Otome Hearts

Welcome to the premier reverse harem community!
Let's talk about otome games and things that interest you.

You are missing out on a lot of stuff, images and links are only available to members. By participating, you could unlock more features and hidden gems.

It sucks to be a lurker!

Join us in a quest for bishies, empty headed heroines, fun and ....and .......umm.... oh, great background music...tadah~!

Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

View previous topic View next topic Go down

default Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

Post by Reina-chan on 28/03/15, 02:10 pm

(I'm not sure where to post this but...ahaha...)
Hey guys, we're Golden ☆ Spirit - English translation group for otome games. In the past we've released Starry☆Sky ~After Spring~ and Dot Kareshi series' complete patches. And now we're currently working on translating Ken ga Kimi, Black Wolves Saga -Bloody Nightmare- and Starry☆Sky ~in Summer~ Sparkle
We're hoping to find some otome lovers who know Japanese and can lend us a translating hand Crying  (You can read more info about the projects here on our blog - much more detailed than the bunch of text I wrote here ;-; )
Thank you so much for your time and I look forward to working with you all Ehehe~


Last edited by Reina-chan on 01/04/15, 01:39 pm; edited 1 time in total

_________________
Let it go... [You must be registered and logged in to see this image.]

Reina-chan
Transfer Student
Transfer Student

Faction Faction : Spades
Posts : 44
+Gold : 69
+Like : 3
Awards :
Events :

Back to top Go down

default Re: Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

Post by fairth on 31/03/15, 08:46 pm

I recently read your blog (Through English-Otome-Games links) and would have loved to help, unfortunately my Japanese is still stuck to basic grammar and it would take me hours to translate a simple paragraph.

But still, if I hear of any available Jap Translator, I'll spread the word.

Thank you for your hard work !

_________________
[You must be registered and logged in to see this image.]

fairth
Mahou Shoujo
Mahou Shoujo

Faction Faction : Clover
Posts : 305
+Gold : 334
+Like : 19
Awards :
Events :

Back to top Go down

default Re: Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

Post by Luna on 04/04/15, 10:45 pm

Hey!
I recently posted to an other thread but that one seems dead, so copy-pasta!

I've been studying Japanese since last September, so I still cannot say I'm confident, but with the help of a dictionary I can try to do my best! To be honest, I've been thinking of finding opportunities to improve my Japanese, and I thought about joining an Otome-translation team before.

WARNING: I never worked with a translator team before, so I'm a little nervous, but I swear I'll do my best if you would have me on the team!

_________________
"A coal pressured into pearls by our weighty existence. Beauty that arose out of pain."
(The Hunger Games - Catching Fire)

Luna
Transfer Student
Transfer Student

Faction Faction : Diamond
Posts : 42
+Gold : 25
+Like : 4
Awards :
Events :

Back to top Go down

default Re: Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

Post by Reina-chan on 05/04/15, 01:22 pm

fairth wrote:I recently read your blog (Through English-Otome-Games links) and would have loved to help, unfortunately my Japanese is still stuck to basic grammar and it would take me hours to translate a simple paragraph.

But still, if I hear of any available Jap Translator, I'll spread the word.

Thank you for your hard work !
Thank you so much for your support! We'll try our best to work on the translations too!

Luna wrote:Hey!
I recently posted to an other thread but that one seems dead, so copy-pasta!

I've been studying Japanese since last September, so I still cannot say I'm confident, but with the help of a dictionary I can try to do my best! To be honest, I've been thinking of finding opportunities to improve my Japanese, and I thought about joining an Otome-translation team before.

WARNING: I never worked with a translator team before, so I'm a little nervous, but I swear I'll do my best if you would have me on the team!
I've already sent you a pm XD

_________________
Let it go... [You must be registered and logged in to see this image.]

Reina-chan
Transfer Student
Transfer Student

Faction Faction : Spades
Posts : 44
+Gold : 69
+Like : 3
Awards :
Events :

Back to top Go down

default Re: Golden ☆ Spirit otome translation team looking for help!

Post by Sponsored content Today at 08:50 am


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum